Данное высказывание подходит больше кому-нибудь из русских писателей, например Льву Толстому или Александру Сергеевичу Пушкину, но никак не Роберту Шекли. Может быть он был в России, когда первый раз так сказал, глядя в окошко. А возможно и где-нибудь услышал... Но так или иначе сказано в цель, с юмором.