Я всё простил, что испытал когда-то, и ты прости, — взаимная расплата...
Я всё простил, что испытал когда-то,
И ты прости, — взаимная расплата.
Я всё простил, что испытал когда-то,
И ты прости, — взаимная расплата.
Уильям Шекспир
Не вдавайтесь в извинениях в такие же крайности, как в оскорблениях.
Уильям Шекспир
Ты нищего лишил его сумы.
Но я простил пленительного вора.
Любви обиды переносим мы
Трудней, чем яд открытого раздора.
Уильям Шекспир
А если жалость спит в твоей груди,
То и сама ты жалости не жди!
Уильям Шекспир
Когда достойна ты любви моей,
Достоин я взаимности твоей.
Уильям Шекспир
Я лгу тебе, ты лжёшь невольно мне,
И, кажется, довольны мы вполне!
Уильям Шекспир
Мы все грешны, и я не меньше всех
Грешу в любой из этих горьких строк,
Сравненьями оправдывая грех,
Прощая беззаконно твой порок.
Уильям Шекспир
Не вечная ли это насмешка любви, что женщина не может любить того, кто любит её?
Уильям Шекспир
И даже если сплю, твой образ дивный
Чарует взор и сердце непрерывно.
Уильям Шекспир
Не любит тот, кто слов любви страшится,
Не любит тот, кто в ней спешит открыться.
Уильям Шекспир
И хорошему человеку — несчастливится иногда.
Уильям Шекспир
Семья — взаимное несение тягот и школа жертвенности.
Николай Бердяев
Не изменяйся, будь самим собой.
Ты можешь быть собой, пока живёшь.
Когда же смерть разрушит образ твой,
Пусть будет кто-то на тебя похож.
Тебе природой красота дана
На очень краткий срок, и потому
Пускай по праву перейдёт она
К наследнику прямому твоему.
В заботливых руках прекрасный дом
Не дрогнет перед натиском зимы,
И никогда не воцарится в нём
Дыханье смерти, холода и тьмы.
О, пусть, когда настанет твой конец,
Звучат слова: «Был у меня отец!»
Уильям Шекспир
Седины ваши зеркало покажет,
Часы — потерю золотых минут.
На белую страницу строчка ляжет —
И вашу мысль увидят и прочтут.
По чёрточкам морщин в стекле правдивом
Мы все ведём своим утратам счёт.
А в шорохе часов неторопливом
Украдкой время к вечности течёт.
Запечатлейте беглыми словами
Всё, что не в силах память удержать.
Своих детей, давно забытых вами,
Когда-нибудь вы встретите опять.
Как часто эти найденные строки
Для нас таят бесценные уроки.
Уильям Шекспир
Ты говоришь, что нет любви во мне.
Но разве я, ведя войну с тобою,
Не на твоей воюю стороне
И не сдаю оружия без боя?
Вступал ли я в союз с твоим врагом,
Люблю ли тех, кого ты ненавидишь?
И разве не виню себя кругом,
Когда меня напрасно ты обидишь?
Какой заслугой я горжусь своей,
Чтобы считать позором униженье?
Твой грех мне добродетели милей,
Мой приговор — ресниц твоих движенье.
В твоей вражде понятно мне одно:
Ты любишь зрячих, — я ослеп давно.
Уильям Шекспир
Вся наша жизнь — игра, а люди в ней — актёры.
Уильям Шекспир
Нет повести печальнее на свете,
Чем повесть о Ромео и Джульетте.
Уильям Шекспир
Ревнуют не затем, что есть причина,
А только для того, чтоб ревновать.
Сама собой сыта и дышит ревность.
Уильям Шекспир
Должно быть, опасаясь вдовьих слёз,
Ты не связал себя ни с кем любовью.
Но если б грозный рок тебя унёс,
Весь мир надел бы покрывало вдовье.
В своём ребёнке скорбная вдова
Любимых черт находит отраженье.
А ты не оставляешь существа,
В котором свет нашёл бы утешенье.
Богатство, что растрачивает мот,
Меняя место, в мире остаётся.
А красота бесследно промелькнёт,
И молодость, исчезнув, не вернётся.
Кто предаёт себя же самого —
Не любит в этом мире никого!
Уильям Шекспир
Нельзя прощать тем, кто не умеет прощать.
Фридрих Ницше
Меня невольно поразила способность русского человека применяться к обычаям тех народов, среди которых ему случается жить; не знаю, достойно порицания или похвалы это свойство ума, только оно доказывает неимоверную его гибкость и присутствие этого ясного здравого смысла, который прощает зло везде, где видит его необходимость или невозможность его уничтожения.
Михаил Лермонтов