Человек сам придумывает границы мира: он может быть...
Человек сам придумывает границы мира: он может быть размером с улицу, а может стать бесконечным.
Человек сам придумывает границы мира: он может быть размером с улицу, а может стать бесконечным.
На базаре мудрость продавали
И давали старость к ней в придачу.
Люди проходили, но не брали,
Уходили молча, деньги пряча.
Глупость продавали на базаре,
Молодость давали к ней в придачу!
Люди подходили, покупали,
Убегали, позабыв про сдачу...
Не стоит затевать ссоры с женщиной, в которой пробудились материнские чувства... На её стороне вся мораль мира...
Защитником я прихожу на суд,
Чтобы служить враждебной стороне.
Моя любовь и ненависть ведут
Войну междоусобную во мне.
Мы — послушные куклы в руках у творца!
Это сказано мною не ради словца.
Нас по сцене всевышний на ниточках водит
И пихает в сундук, доведя до конца.
Недовольство собою есть необходимое условие разумной жизни. Только это недовольство побуждает к работе над собою.
А чем не муж? Ума в нём только мало;
Но чтоб иметь детей,
Кому ума недоставало?
Издатель переводчику:
— Пробелы вы не переводите, поэтому пробелы мы вам оплачивать не будем.
— Хорошо, я пришлю вам перевод без пробелов.
Нельзя винить, едва лишь заподозрив,
Затем, что нам не подобает звать
Злых добрыми, равно и добрых злыми.
Отвергнуть друга преданного — значит
Лишиться драгоценнейшего в жизни.
Ты в этом скоро убедишься сам.
Нам честного лишь время обнаружит, —
Довольно дня, чтоб подлого узнать.
Сострадание — основа всей морали.
Только глупцы могут быть непоколебимы в своей уверенности.
Будешь тише — дольше будешь!
И хором бабушки твердят:
«Как наши годы-то летят!»
Приобретай в юности то, что с годами возместит тебе ущерб, причинённый старостью. И, поняв, что пищей старости является мудрость, действуй в юности так, чтобы старость не осталась без пищи.
Чацкий
Лицом и голосом герой...
Софья
Не моего романа.