Ах, какой превосходной комедией был бы этот мир, не будь у нас в ней...
Ах, какой превосходной комедией был бы этот мир, не будь у нас в ней своей роли!
Ах, какой превосходной комедией был бы этот мир, не будь у нас в ней своей роли!
Доводы, до которых человек додумывается сам, обычно убеждают его больше, нежели те, которые пришли в голову другим.
Идея найдена не мной,
Но это ценное напутствие:
Чтоб жить в согласии с женой
Вы спорьте с ней в её отсутствие.
Лучше тысяча врагов за стенами дома, чем один внутри.
Много золота на шее и руках – это признак не столько богатства, сколько уязвлённой нищеты.
Отец учил своих сыновей, чтобы они жили в согласии и всегда друг другу помогали и друг друга выручали. Но не слушались его сыновья — вечно ссорились. Велел тогда отец сыновьям принести веник и говорит:
— Сломайте его!
Сколько ни бились сыновья, не смогли сломать. Тогда отец развязал веник и велел сломать по одному пруту. Легко переломали сыновья прутья веника поодиночке. Отец и говорит:
— Так и вы, если в согласии жить будете, никто вас не одолеет; а если будете ссориться и всё поодиночке делать, — вас любой победить и обидеть сможет.
Сижу за решёткой в темнице сырой.
Вскормленный в неволе орёл молодой,
Мой грустный товарищ, махая крылом,
Кровавую пищу клюёт под окном,
Клюёт, и бросает, и смотрит в окно,
Как будто со мною задумал одно.
Зовёт меня взглядом и криком своим
И вымолвить хочет: «Давай улетим!
Мы вольные птицы; пора, брат, пора!
Туда, где за тучей белеет гора,
Туда, где синеют морские края,
Туда, где гуляем лишь ветер... да я!...»
Переводчик должен быть как стекло, такое прозрачное, что его не видно.
В семейной жизни главное — терпение. Любовь продолжаться долго не может.
Не обнимайте, кого придётся,
Не всё хорошо, что легко даётся!
По ночам все комнаты черны,
Каждый голос тёмен. По ночам
Все красавицы земной страны
Одинаково — невинно — неверны.
И ведут друг с другом разговоры
По ночам красавицы и воры.
Мимо дома своего пойдёшь —
И не тот уж дом твой по ночам!
И сосед твой — странно-непохож,
И за каждою спиною — нож,
И шатаются в бессильном гневе
Чёрные огромные деревья.
Ох, узка подземная кровать
По ночам, по чёрным, по ночам!
Ох, боюсь, что буду я вставать,
И шептать, и в губы целовать...
— Помолитесь, дорогие дети, —
За меня в час первый и в час третий.
Тренировка духа с помощью человека-раздражителя похожа на азартную игру, в которой всё ставится на кон. Выигрыш в ней велик. Но если не выдерживаешь и срываешься, проигрываешь всё начисто.
Каждый человек — творческое явление того, что происходит, движущая сила с уникальным движением.
Дружбу не планируют, про любовь не кричат, правду не доказывают.
Давайте жить, пока мы живы.