Уильям Шекспир — Афоризмы и цитаты

Уильям Шекспир (1564–1616) —
английский поэт и драматург, величайший англоязычный писатель, один из лучших драматургов мира и национальный поэт Англии. Пьесы Шекспира переведены на все основные языки и ставятся чаще, чем произведения других драматургов. Афоризмы и цитаты автора.
Интересные афоризмы и цитаты
-
Не всё то благо, к чему многие так жадно стремятся...
Не всё то благо, к чему многие так жадно стремятся.
-
Неохотно и несмело солнце смотрит на поля...
Неохотно и несмело
Солнце смотрит на поля —
Чу! за тучей прогремело,
Принахмурилась земля.
Ветра тёплого порывы —
Дальний гром и дождь порой...
Зеленеющие нивы
Зеленее под грозой.
Вот пробилась из-за тучи
Синей молнии струя —
Пламень белый и летучий
Окаймил её края.
Чаще капли дождевые,
Вихрем пыль летит с полей,
И раскаты громовые
Всё сердитей и смелей...
Солнце раз ещё взглянуло
Исподлобья на поля,
И в сиянье потонула
Вся смятенная земля. -
Сулят мне: в эдеме усладу найдёшь...
Сулят мне: в эдеме усладу найдёшь.
По мне же и сок винограда хорош.
Наличность бери, а на слово не верь:
Лишь издали гром барабана хорош. -
Умей дождаться. Жалобой и плачем не сетуй на задержку непогоды...
Умей дождаться. Жалобой и плачем
Не сетуй на задержку непогоды:
Когда судьба беременна удачей,
Опасны преждевременные роды. -
Разума лишает не сомнение, а уверенность...
Разума лишает не сомнение, а уверенность.
-
Из женских глаз доктрину вывожу я: лишь в них сверкает пламя Прометея...
Из женских глаз доктрину вывожу я:
Лишь в них сверкает пламя Прометея,
Лишь в них — науки, книги и искусства,
Которыми питается весь мир;
Без них нельзя достигнуть совершенства... -
Толпа не любит одиночек; она признаёт только фальшивых людей...
Толпа не любит одиночек; она признаёт только фальшивых людей, подражающих во всём друг другу. Толпа презирает каждого, кто держится особняком, кто отстаивает свои права, защищает свою свободу, поступает по-своему, невзирая на последствия.
-
Смысл веры не в том, чтобы поселиться на небесах, а в том...
Смысл веры не в том, чтобы поселиться на небесах, а в том, чтобы поселить небеса в себе.
-
Тебе от наслаждения отречься жизнь, полная соблазна не даёт...
Тебе от наслаждения отречься
Жизнь, полная соблазна не даёт.
Земная радость — это лишь мгновенье
Пред вечностью, которая нас ждёт. -
Когда в человека кидаешь грязь, помни...
Когда в человека кидаешь грязь, помни — до него она может не долететь, а на твоих руках останется.
-
У тебя совсем нет времени, и в то же время ты окружён вечностью...
У тебя совсем нет времени, и в то же время ты окружён вечностью.
-
Есть два вида знания: одно — словами выражаемое, другое — точное...
Есть два вида знания: одно — словами выражаемое, другое — точное, понимаемое духом, но не вложенное в слова. Даже нельзя пояснить словами, как это понимание происходит, но оно поистине прекрасно.
-
Я всегда готов учиться, но мне не всегда нравится, когда меня учат...
Я всегда готов учиться, но мне не всегда нравится, когда меня учат.
-
Погибшая цивилизация...
-
Как узнаешь человека? — Спорят люди век за веком...
Как узнаешь человека? —
Спорят люди век за веком.
Да какой же тут секрет?
В важном деле, в пустяке ли,
Год знаком или неделю —
Держит слово он иль нет?
Вот ответ!